uNav

Browsing Hungarian translation

  1. Series trunk
  2. Template “unav”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
11 → 20 of 32 results First • • • Last
70.
The stars are for the recommended voices.
(no translation yet)
Located in qml/DownloadVoices.qml:230
71.
You can add a new voice to uNav following these steps:
(no translation yet)
Located in qml/DownloadVoices.qml:238
80.
Favorite Coordinates
(no translation yet)
Located in qml/Favorites.qml:277
81.
Name:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in qml/Favorites.qml:288
82.
Latitude:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in qml/Favorites.qml:295
83.
Longitude:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in qml/Favorites.qml:302
99.
Error finding route! Retrying again in 1 minute…
(no translation yet)
Located in qml/Main.qml:440
107.
Custom voices
(no translation yet)
Located in qml/Main.qml:1016
108.
American English voice will be the unique voice installed by default.

You can set a custom voice in your language from Settings: Download custom voices.

The list of voices will be updated by the users. Please check them out in the future.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in qml/Main.qml:1017
109.
Set a voice now
(no translation yet)
Located in qml/Main.qml:1019
11 → 20 of 32 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Báthory Péter, Gábor Babos, Richard Somlói.