uNav

Browsing Finnish translation

  1. Series trunk
  2. Template “unav”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
298 → 307 of 311 results First • • • Last
298.
Welcome to uNav
Tervetuloa uNaviin
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in qml/tuto/Slide1.qml:40
299.
A map viewer & GPS navigator

Let's look at a few features together :)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Karttasovellus ja GPS-navigaattori

Tutustutaanpa ominaisuuksiin.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in qml/tuto/Slide1.qml:48
300.
Long Touch on Map
Pitkä kosketus kartalla
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in qml/tuto/Slide2.qml:43
301.
Navigate, add to favorites, search nearby places, share points on the map or simulate a route
Navigoi, lisää suosikkeihin, etsi lähellä olevia paikkoja, jaa sijainteja kartalta tai simuloi reitti
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in qml/tuto/Slide2.qml:60
302.
Swipe Results
Pyyhkäise tuloksia
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in qml/tuto/Slide3.qml:43
303.
Navigate directly, call the place, share the location, open web page, delete favorites…
Navigoi suoraan, soita kohteeseen, jaa sijainti, avaa sivusto, poista suosikeista...
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in qml/tuto/Slide3.qml:60
304.
Touch Everything!
Kosketa mitä vain
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in qml/tuto/Slide4.qml:43
305.
Touch summary to show current speed

Touch step indications to review route steps
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kosketa yhteenvetoa nähdäksesi nykyisen nopeuden

Kosketa reittiohjeita nähdäksesi kaikki reittipisteet
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in qml/tuto/Slide4.qml:61
306.
Simulate a route
Simuloi reitti
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in qml/tuto/Slide5.qml:43
307.
Set an origin: Click on map and click on simulate icon

Set a destination: Then, click on map and click the same icon again
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in qml/tuto/Slide5.qml:61
298 → 307 of 311 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Timo Jyrinki, costales.