Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
7685 of 311 results
76.
Insert a favorite name
إدخال اسم مفضّل
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in qml/Favorites.qml:232
77.
Overwrite
استبدال
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in qml/Favorites.qml:255
78.
Add
(no translation yet)
Located in qml/Favorites.qml:255
79.
Update
(no translation yet)
Located in qml/Favorites.qml:255
80.
Favorite Coordinates
(no translation yet)
Located in qml/Favorites.qml:277
81.
Name:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in qml/Favorites.qml:288
82.
Latitude:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in qml/Favorites.qml:295
83.
Longitude:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in qml/Favorites.qml:302
84.
Time out! Please try again
نفذ الوقت! رجاءً حاول مجددا
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in qml/Location.qml:45 qml/PoiListPage.qml:146
85.
Sorry, nothing found. Try another search
TRANSLATORS: This string is search shown when no POIs are found with the chosen search radius.
(no translation yet)
Located in qml/Location.qml:53
7685 of 311 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Al-Battashi, Ibrahim Saed.