uNav

Browsing Romanian translation

  1. Series 0.3
  2. Template “unav”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
203 → 212 of 243 results First • • • Last
203.
Go to your right
Întoarce la dreapta
Translated by marius
Reviewed by costales
Located in nav/class/Navigator.js:303
204.
Go to your left
Întoarce la stânga
Translated by marius
Reviewed by costales
Located in nav/class/Navigator.js:305
205.
You have arrived at your destination
Ați ajuns la destinație
Translated by marius
Reviewed by costales
Located in nav/class/Navigator.js:167 nav/class/UI.js:619
206.
Your destination is on the right
Destinația este pe dreapta
Translated by marius
Reviewed by costales
Located in nav/class/Navigator.js:309
207.
Your destination is on the left
Destinația este pe stânga
Translated by marius
Reviewed by costales
Located in nav/class/Navigator.js:311
208.
Current road becomes
Drumul devine
Translated by marius
Reviewed by costales
Located in nav/class/Navigator.js:462
209.
Continue
Continuare
Translated by marius
Reviewed by costales
Located in nav/class/Navigator.js:465
210.
Bear right
Viraj dreapta
Translated by marius
Reviewed by costales
Located in nav/class/Navigator.js:141
211.
Turn right
Întoarce la dreapta
Translated by marius
Reviewed by costales
Located in nav/class/Navigator.js:133
212.
Make a sharp right
(no translation yet)
Located in nav/class/Navigator.js:137
203 → 212 of 243 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bogdan, Florin Lungu, costales, marius.