Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
1726 of 243 results
17.
Add Current Destination
Dodaj aktualny cel podróży
Translated and reviewed by GTriderXC
Located in qml/SearchPage.qml:160
18.
Add From Map
Wstaw z mapy
Translated by Krzysztof Tataradziński
Reviewed by GTriderXC
Located in qml/FavoritesPage.qml:221
19.
No favorites yet
Brak ulubionych
Translated by Szymon Waliczek
Reviewed by costales
Located in qml/Favorites.qml:74
20.
Route
Trasa
Translated by Krzysztof Tataradziński
Reviewed by GTriderXC
Located in qml/Main.qml:169 qml/RoutePage.qml:26
21.
Follow
Podążaj
Translated by Krzysztof Tataradziński
Reviewed by GTriderXC
Located in qml/Main.qml:139
22.
Fullscreen
Pełny ekran
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in qml/Main.qml:148
23.
Settings
Ustawienia
Translated by Szymon Waliczek
Reviewed by costales
Located in qml/Main.qml:235 qml/SettingsPage.qml:35
24.
Shared Position
Udostępniona pozycja
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in qml/Main.qml:488 qml/Main.qml:514
25.
Coord:
Współrzędne:
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in qml/Main.qml:492
26.
Position unknown. Failed getting places nearby
Pozycja nieznana. Nie załadowano miejsc w pobliżu
Translated and reviewed by GTriderXC
Located in qml/PoiListPage.qml:44
1726 of 243 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bartosz Kosiorek, GTriderXC, Krzysztof Tataradziński, Piotr Strębski, Szymon Waliczek, tydell.