Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
2635 of 243 results
26.
Position unknown. Failed getting places nearby
(no translation yet)
Located in qml/PoiListPage.qml:44
27.
Show POIs on map
(no translation yet)
Located in qml/PoiListPage.qml:45
28.
Something was wrong. Please, try again…
(no translation yet)
Located in qml/PoiListPage.qml:79
29.
Time out! Please try again
(no translation yet)
Located in qml/Location.qml:45 qml/PoiListPage.qml:146
30.
Sorry, no %1 found nearby. Try again with another radius
TRANSLATORS: The Argument is the POI type. E.G. a pub, station....
(no translation yet)
Located in qml/PoiListPage.qml:143
31.
Searching…
(no translation yet)
Located in qml/Location.qml:200 qml/Location.qml:253 qml/PoiListPage.qml:163 qml/components/POIQuickAccessGridView.qml:181
32.
Mo
Lu
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in qml/PoiListPage.qml:348
33.
Tu
Ma
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in qml/PoiListPage.qml:350
34.
We
Me
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in qml/PoiListPage.qml:352
35.
Th
Ĵa
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in qml/PoiListPage.qml:354
2635 of 243 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, costales.