uNav

Browsing German translation

  1. Series 0.3
  2. Template “unav”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
28 → 37 of 243 results First • • • Last
28.
Something was wrong. Please, try again…
Etwas ist schief gelaufen. Bitte erneut versuchen …
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in qml/PoiListPage.qml:79
29.
Time out! Please try again
Zeitüberschreitung! Bitte erneut versuchen
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in qml/Location.qml:45 qml/PoiListPage.qml:146
30.
Sorry, no %1 found nearby. Try again with another radius
 
TRANSLATORS: The Argument is the POI type. E.G. a pub, station....
Leider wurde keine %1 in der Umgebung gefunden. Bitte mit einem anderen Radius erneut versuchen
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in qml/PoiListPage.qml:143
31.
Searching…
Suche läuft …
Translated by JkB
Reviewed by costales
Located in qml/Location.qml:200 qml/Location.qml:253 qml/PoiListPage.qml:163 qml/components/POIQuickAccessGridView.qml:181
32.
Mo
Mo
Translated by JkB
Reviewed by costales
Located in qml/PoiListPage.qml:348
33.
Tu
Di
Translated by JkB
Reviewed by costales
Located in qml/PoiListPage.qml:350
34.
We
Mi
Translated by JkB
Reviewed by costales
Located in qml/PoiListPage.qml:352
35.
Th
Do
Translated by JkB
Reviewed by costales
Located in qml/PoiListPage.qml:354
36.
Fr
Fr
Translated by JkB
Reviewed by costales
Located in qml/PoiListPage.qml:356
37.
Sa
Sa
Translated by JkB
Reviewed by costales
Located in qml/PoiListPage.qml:358
28 → 37 of 243 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artem Anufrij, Daniel Kessel, Ettore Atalan, Frank Baumeister, Ilonka, J, JkB, Marius Quabeck, Matthias Seidel, Phillip Sz, Sturm Flut, Sujeevan Vijayakumaran, Tobias Bannert, Torsten Franz, Uranicus, costales, tobson.