|
|
8.
|
|
|
Reboot required
|
|
|
|
|
Redémarrage de l'ordinateur nécessaire
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
/home/src/umenu/devel/src/english.nsh:8
|
|
|
9.
|
|
|
To start the Live CD you need to reboot your machine leaving the CD in the tray. If your machine cannot boot from the CD, the last option should work in most cases.
|
|
|
|
|
Pour utiliser le Live CD, vous devez redémarrer la machine en laissant le CD dans le lecteur. Si la machine ne peut démarrer sur le CD, la dernière option devrait fonctionner dans la plupart des cas.
|
|
Translated and reviewed by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
/home/src/umenu/devel/src/english.nsh:9
|
|
|
10.
|
|
|
Help me to boot from CD
|
|
|
|
|
Aidez-moi à démarrer à partir du CD
|
|
Translated and reviewed by
Milan Bouchet-Valat
|
|
|
|
Located in
/home/src/umenu/devel/src/english.nsh:10
|
|
|
11.
|
|
|
Invalid CD detected
|
|
|
|
|
Un CD non valable a été détecté
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
/home/src/umenu/devel/src/english.nsh:11
|
