|
|
18.
|
|
|
ERROR: this script should not be SGID
|
|
|
|
|
错误： 这个脚本不能被 SGID
|
|
Translated by
Jingyu Zou
|
|
Reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
src/backend.py:197
|
|
|
19.
|
|
|
You need to be root to run this script
|
|
|
|
|
只有 root 用户才能运行此脚本
|
|
Translated by
Jingyu Zou
|
|
Reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
src/backend.py:202
|
|
|
20.
|
|
|
'%s' does not exist
|
|
|
|
|
“%s” 不存在
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
src/backend.py:212
|
|
|
21.
|
|
|
Couldn't stat '%s'
|
|
|
|
|
无法在 “%s” 上运行 stat 命令
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:1431 src/backend.py:235
|
|
|
22.
|
|
|
uid is %s but '%s' is owned by %s
|
|
|
|
|
uid 是 %s 但是 '%s' 属于 %s
|
|
Translated by
Jingyu Zou
|
|
Reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
src/backend.py:138
|
|
|
23.
|
|
|
%s is world writable!
|
|
|
|
|
%s 全局可写！
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
src/backend.py:260
|
|
|
24.
|
|
|
%s is group writable!
|
|
|
|
|
%s 全组可写！
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
src/backend.py:265
|
|
|
25.
|
|
|
'%s' file '%s' does not exist
|
|
|
|
|
'%s' 文件 '%s' 不存在
|
|
Translated by
Jingyu Zou
|
|
Reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
src/backend.py:160
|
|
|
26.
|
|
|
Couldn't open '%s' for reading
|
|
|
|
|
无法打开 “%s” 进行读操作
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:694 src/backend.py:292
|
|
|
27.
|
|
|
Invalid option
|
|
|
|
|
无效选项
|
|
Translated by
Jingyu Zou
|
|
Reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
src/backend.py:317
|
