ufw

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series 0.27-jaunty
  2. Template “ufw”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with ufw in Ubuntu Jaunty template ufw.

1 → 10 of 149 results First • Previous • • Last
1.
Profiles directory does not exist
配置目录不存在
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in src/applications.py:37
2.
Skipping '%s': couldn't stat
跳过 “%s”：不能进行 stat 操作
Translated by YunQiang Su
Located in src/applications.py:69
3.
Skipping '%s': too big
跳过 “%s”：太大
Translated by YunQiang Su
Located in src/applications.py:74
4.
Skipping '%s': too many files read already
跳过 “%s”：已经打开太多文件
Translated by YunQiang Su
Located in src/applications.py:79
5.
Skipping '%s': couldn't process
跳过 “%s”：不能执行
Translated by YunQiang Su
Located in src/applications.py:93
6.
Skipping '%s': name too long
跳过 “%s”：名称太长
Translated by YunQiang Su
Located in src/applications.py:100
7.
Skipping '%s': invalid name
跳过 “%s”：非法名称
Translated by YunQiang Su
Located in src/applications.py:105
8.
Skipping '%s': also in /etc/services
跳过 “%s”：在 /etc/services 中也存在
Translated by YunQiang Su
Located in src/applications.py:111
9.
Skipping '%s': field too long
跳过 “%s”：域太长
Translated by YunQiang Su
Located in src/applications.py:120
10.
Skipping '%s': value too long for '%s'
(no translation yet)
Located in src/applications.py:116
1 → 10 of 149 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.