|
|
1.
|
|
|
KDE Uncomplicated Firewall
|
|
|
|
|
КДЕ некомпликовани ватробран
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
about.py:41 ui.py:3
|
|
|
2.
|
|
|
A simple GUI front-end to ufw (the uncomplicated firewall).
|
|
|
|
|
Једноставно прочеље за „ufw“
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
about.py:43
|
|
|
3.
|
|
|
Copyright 2008 Roderick B. Greening
|
|
|
|
|
Ауторска права 2008 Родерик Б. Грининг (Roderick B. Greening)
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
about.py:45
|
|
|
4.
|
|
|
Roderick B. Greening
|
|
|
|
|
Родерик Б. Грининг (Roderick B. Greening)
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
about.py:64
|
|
|
5.
|
|
|
Author/Maintainer
|
|
|
|
|
Аутор/Одржавалац
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
about.py:65
|
|
|
6.
|
|
|
Gufw Team
|
|
|
|
|
„Gufw“ тим
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
about.py:69
|
|
|
7.
|
|
|
Original Gnome Design
|
|
|
|
|
Оригинални Гном дизајн
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
about.py:70
|
|
|
8.
|
|
|
Enable
|
| Context: |
|
Firewall
|
|
|
|
|
Укључи
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
app.py:84
|
|
|
9.
|
|
|
Disable
|
| Context: |
|
Firewall
|
|
|
|
|
Искључи
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
app.py:85
|
|
|
10.
|
|
|
Firewall
|
|
|
|
|
Мрежна баријера
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
app.py:178
|
