|
|
10.
|
|
|
2-factor device code
|
|
|
|
|
Kétfaktoros eszközkód
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/LoginForm.qml:67
|
|
|
11.
|
|
|
Authentication Device Help
|
|
|
|
|
Hitelesítési súgó
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/LoginForm.qml:78
|
|
|
12.
|
|
|
Sign in
|
|
|
|
|
Bejelentkezés
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/LoginForm.qml:106
|
|
|
13.
|
|
|
I'm a new Ubuntu One user, sign me up
|
|
|
|
|
Új Ubuntu One felhasználó vagyok, regisztrálok
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/LoginForm.qml:119
|
|
|
14.
|
|
|
Password must be at least 8 characters long.
|
|
|
|
|
A jelszónak legalább 8 karakter hosszúnak kell lennie.
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/LoginForm.qml:139
|
|
|
15.
|
|
|
Please enter your two-factor device code.
|
|
|
|
|
Adja meg a kétfaktoros eszközkódját.
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/LoginForm.qml:149
|
|
|
16.
|
|
|
Please type your email:
|
|
|
|
|
Adja meg az e-mail címét:
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/NewAccount.qml:72
|
|
|
17.
|
|
|
example: user@ubuntu.com
|
|
|
|
|
például: felhasznalo@ubuntu.com
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/NewAccount.qml:81
|
|
|
18.
|
|
|
Please enter a valid email address.
|
|
|
|
|
Adjon meg egy valós e-mail címet.
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/NewAccount.qml:134
../online-accounts-provider/NewAccount.qml:249
|
|
|
19.
|
|
|
Create your Ubuntu One account
|
|
|
|
|
Ubuntu One fiók létrehozása
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/NewAccount.qml:166
|
