|
21.
|
|
|
Share on Ubuntu One
|
|
|
|
Del på Ubuntu One
|
|
Translated by
Bjarne Petterteig
|
|
Reviewed by
Bosse Klykken
|
|
|
|
Located in
../nautilus/share-dialog.c:112
|
|
22.
|
|
|
_Share
|
|
|
|
_Dela
|
|
Translated by
Cerox Rex
|
|
Reviewed by
Bosse Klykken
|
|
Suggestions: |
|
|
_Del
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntuone-client in Ubuntu One Client trunk by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
../canonical/ubuntuone/nautilus/storage.py:398
|
|
23.
|
|
|
Share _with (e-mail):
|
|
|
|
Del _med (epost)
|
|
Translated by
Cerox Rex
|
|
Reviewed by
Bosse Klykken
|
|
Suggestions: |
|
|
Del _med (epost):
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntuone-client in Ubuntu One Client trunk
by
Stig Sandbeck Mathisen
|
|
|
|
Located in
../canonical/ubuntuone/nautilus/storage.py:411
|
|
24.
|
|
|
Share _Name:
|
|
|
|
Delings_namn:
|
|
Translated by
Ole Andreas Utstumo
|
|
Reviewed by
Bosse Klykken
|
|
Suggestions: |
|
|
Delings_navn:
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntuone-client in Ubuntu One Client trunk
by
Stig Sandbeck Mathisen
|
|
|
|
Located in
../canonical/ubuntuone/nautilus/storage.py:421
|
|
25.
|
|
|
_Allow Modification
|
|
|
|
_Tillat endringar
|
|
Translated by
Bjarne Petterteig
|
|
Reviewed by
Bosse Klykken
|
|
Suggestions: |
|
|
_Tillat endringer
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntuone-client in Ubuntu One Client trunk
by
Stig Sandbeck Mathisen
|
|
|
|
Located in
../nautilus/share-dialog.c:141
|
|
26.
|
|
|
Share this folder on Ubuntu One
|
|
|
|
Del denne mappa på Ubuntu One
|
|
Translated by
Bjarne Petterteig
|
|
Reviewed by
Bosse Klykken
|
|
Suggestions: |
|
|
Del mappe på Ubuntu One
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntuone-client in Ubuntu One Client trunk
by
Stig Sandbeck Mathisen
|
|
|
Del denne mappen på Ubuntu One
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntuone-client in Ubuntu One Client trunk by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
../nautilus/context-menu.c:284
|