Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
151156 of 156 results
151.
Value of the option `%s' must be in the range [%<PRIu64>, %<PRIu64>]
La valeur de l'option '%s' doit être inclue entre %<PRIu64> et %<PRIu64>
Translated by Adrien Nader
Located in src/xz/util.c:168
152.
Empty filename, skipping
Nom de fichier vide, ignoré
Translated by Adrien Nader
Located in src/xz/file_io.c:780
153.
Compressed data cannot be read from a terminal
Les données compressées ne peuvent pas être lues depuis un terminal
Translated by Adrien Nader
Located in src/xz/util.c:270
154.
Compressed data cannot be written to a terminal
Les données compressées ne peuvent pas être écrites dans un terminal
Translated by Adrien Nader
Located in src/xz/util.c:283
155.
Writing to standard output failed
Impossible d'écrire vers la sortie standard
Translated by Adrien Nader
Located in src/common/tuklib_exit.c:40
156.
Unknown error
Erreur inconnue
Translated by ControlBoy
Reviewed by Pierre Slamich
Located in src/common/tuklib_exit.c:43
151156 of 156 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrien Nader, Adrien Nader, ControlBoy, Glyca, Jean-Marc, Leonarf, Mbarek Firas, Pascal Maugendre, Paul Forget, Pierre Slamich, Romain JETUR, Stéphane Aulery, Tavernier Quentin, baj, bozec Julien, thomas Viaud, xxxxx.