Translations by Hasan Yılmaz
Hasan Yılmaz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
64. |
Cut
|
|
2015-10-13 |
Kes
|
|
65. |
Erase
|
|
2015-10-13 |
Sil
|
|
66. |
Find in page
|
|
2015-10-13 |
Sayfa içinde bul
|
|
67. |
Search in Page
|
|
2015-10-13 |
Sayfa içinde ara
|
|
75. |
Open link in default browser
|
|
2016-09-23 |
Bağlantıyı varsayılan tarayıcıda aç
|
|
81. |
Paste
|
|
2015-10-13 |
Yapıştır
|
|
82. |
Redo
|
|
2015-10-13 |
Yinele
|
|
86. |
Save link
|
|
2015-10-13 |
Bağlantıyı kaydet
|
|
90. |
Undo
|
|
2015-10-13 |
Geri al
|
|
91. |
%1/%2
|
|
2015-10-13 |
%1/%2
|
|
92. |
find in page
|
|
2015-10-13 |
sayfa içinde bul
|
|
105. |
New window
|
|
2017-04-17 |
Yeni pencere
|
|
108. |
Downloads
|
|
2015-10-13 |
İndirilenler
|
|
111. |
Choose an application to open this file or add it to the downloads folder.
|
|
2015-10-13 |
Bu dosyayı açmak için bir uygulama seçin ya da indirilenler dizinine ekleyin.
|
|
112. |
Choose an application
|
|
2015-10-13 |
Bir uygulama seçin
|
|
113. |
Download
|
|
2015-10-13 |
İndir
|
|
115. |
%1%
|
|
2017-04-17 |
%1%
|
|
117. |
Confirm selection
|
|
2015-10-13 |
Seçimi doğrula
|
|
119. |
No downloads available
|
|
2015-10-13 |
İndirilebilir içerik yok
|
|
124. |
search history
|
|
2015-10-13 |
arama geçmişi
|
|
125. |
All History
|
|
2015-10-13 |
Tüm Geçmiş
|
|
126. |
Today
|
|
2015-10-13 |
Bugün
|
|
134. |
The system is low on memory and can't display this webpage. Try closing unneeded tabs and reloading.
|
|
2015-10-13 |
Sistem belleği düşük ve site görüntülenemiyor. Gereksiz sekmeleri kapatın ve yeniden yüklemeyi deneyin.
|
|
135. |
Close tab
|
|
2015-10-13 |
Sekmeyi kapat
|
|
156. |
Clear Browsing History?
|
|
2015-10-13 |
Geçmiş Tarama Temizleme?
|
|
158. |
Clear Cache?
|
|
2015-10-13 |
Önbellek Temizleme?
|
|
166. |
Close Tab
|
|
2015-10-13 |
Sekmeyi Kapat
|
|
176. |
Authentication failed
|
|
2016-09-23 |
Kimlik doğrulama başarısız
|
|
188. |
New Window
|
|
2017-04-17 |
Yeni Pencere
|
|
189. |
New Private Window
|
|
2017-04-17 |
Yeni Gizli Pencere
|