|
|
81.
|
|
|
Written by Wayne Davison <davison@borland.com>.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Geschreven door Wayne Davison <davison@borland.com>.
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
src/unify.c:410
|
|
|
82.
|
|
|
invalid unified diff header at line %ld
|
|
|
|
|
ongeldige kopregels van uni-diff op regel %ld
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
src/unify.c:548
|
|
|
83.
|
|
|
malformed unified diff at line %ld
|
|
|
|
|
misvormde uni-diff op regel %ld
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
src/unify.c:590
|
|
|
84.
|
|
|
context diff missing `old' header at line %ld
|
|
|
|
|
'old'-kopregel ontbreekt in context-diff op regel %ld
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
src/unify.c:620
|
|
|
85.
|
|
|
malformed context diff at line %ld
|
|
|
|
|
misvormde context-diff op regel %ld
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
src/unify.c:664 src/unify.c:683 src/unify.c:753 src/unify.c:771
|
|
|
86.
|
|
|
context diff missing `new' header at line %ld
|
|
|
|
|
'new'-kopregel ontbreekt in context-diff op regel %ld
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
src/unify.c:718
|
|
|
87.
|
|
|
no suitable temporary directory exists
|
|
|
|
|
er is geen geschikte tijdelijke map
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
src/wdiff.c:582 src/wdiff.c:701
|
|
|
88.
|
|
|
%s: input program killed by signal %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: invoerprogramma is geëlimineerd door signaal %d
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/wdiff.c:1040
|
|
|
89.
|
|
|
%s: output program killed by signal %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: uitvoerprogramma is geëlimineerd door signaal %d
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/wdiff.c:1145
|
|
|
90.
|
|
|
This program is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Dit programma is vrije software; u mag het verder verspreiden en/of
wijzigen onder de voorwaarden van de GNU General Public License zoals
gepubliceerd door de Free Software Foundation, naar keuze ofwel onder
versie 3 ofwel onder een nieuwere versie van die licentie.
Dit programma wordt uitgegeven in de hoop dat het nuttig is,
maar ZONDER ENIGE GARANTIE; zelfs zonder de impliciete garantie
van VERKOOPBAARHEID of GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL.
Zie de GNU General Public License voor meer details.
Bij dit programma hoort u een kopie van de GNU General Public License ontvangen
te hebben; is dit niet het geval, kijk dan op <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/wdiff.c:1210 src/wdiff2.c:109
|
