|
121.
|
|
|
ERROR: Maximum length of password is %d character. Please, re-enter the password.
|
|
|
ERROR: Maximum length of password is %d characters. Please, re-enter the password.
|
|
|
|
Памылка: максімальная даўжыня пароля роўная %d знаку. Паўтарыце ўвод пароля.
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
Памылка: максімальная даўжыня пароля роўная %d знакам. Паўтарыце ўвод пароля.
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
Памылка: максімальная даўжыня пароля роўная %d знакам. Паўтарыце ўвод пароля.
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:115
|
|
122.
|
|
|
Changing Vino password.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Змянення пароля Vino.
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:149
|
|
123.
|
|
|
Enter new Vino password:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Упішыце новы пароль Vino:
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:151
|
|
124.
|
|
|
Retype new Vino password:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Паўтарыце ўвод новага пароля Vino:
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:154
|
|
125.
|
|
|
vino-passwd: password updated successfully.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
vino-passwd: пароль паспяхова абноўлены.
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:160
|
|
126.
|
|
|
Sorry, passwords do not match.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
На жаль, паролі адрозніваюцца.
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:165
|
|
127.
|
|
|
vino-passwd: password unchanged.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
vino-passwd: пароль не зменены.
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:166
|
|
128.
|
|
|
Show Vino version
|
|
|
|
Паказаць нумар версіі Vino
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:182
|
|
129.
|
|
|
- Updates Vino password
|
|
|
|
- Абнаўленне пароля Vino
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:191
|
|
130.
|
|
|
Run 'vino-passwd --help' to see a full list of available command line options
|
|
|
|
Каб убачыць поўны спіс наяўных опцый загаднага радка, выканайце "vino-passwd --help"
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:201
|