|
|
17.
|
|
|
Image the device
|
|
|
|
|
Imejkan peranti
|
|
Translated and reviewed by
Mohd Farimi Ab Rahman
|
|
|
|
Located in
.././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:1
|
|
|
18.
|
|
|
System policy prevents writing a disk image to this device
|
|
|
|
|
Polisi sistem menghalang proses menulis imej cakera ke peranti ini
|
|
Translated and reviewed by
Mohd Farimi Ab Rahman
|
|
|
|
Located in
.././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:2
|
|
|
19.
|
|
|
Mount a device
|
|
|
|
|
Lekap peranti
|
|
Translated and reviewed by
Mohd Farimi Ab Rahman
|
|
|
|
Located in
.././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:3
|
|
|
20.
|
|
|
System policy prevents mounting
|
|
|
|
|
Polisi sistem menghalang proses lekapan
|
|
Translated and reviewed by
Mohd Farimi Ab Rahman
|
|
|
|
Located in
.././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:4
|
|
|
21.
|
|
|
Run KVM
|
|
|
|
|
Jalan KVM
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
.././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:3
|
|
|
22.
|
|
|
System policy prevents running KVM
|
|
|
|
|
Polisi sistem sekat KVM yang berjalan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
.././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:4
|
|
|
23.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Batal
|
|
Translated and reviewed by
Mohd Farimi Ab Rahman
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:427
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:427
|
|
|
24.
|
|
|
Installation failed.
|
|
|
|
|
Pemasangan gagal.
|
|
Translated and reviewed by
Mohd Farimi Ab Rahman
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:200
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:655
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:200
|
|
|
25.
|
|
|
The device is not large enough to hold this image.
|
|
|
|
|
Saiz cakera USB anda tidak cukup besar untuk menempatkan imej pemula.
|
|
Translated and reviewed by
Mohd Farimi Ab Rahman
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:355
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:430
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:355
|
|
|
26.
|
|
|
CD Images
|
|
|
#-#-#-#-# usbcreator.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
This here filter is for kfiledialog, no clue if it will ever make a return
filter = '*.iso|' + _('CD Images') + '\n*.img|' + _('Disk Images')
|
|
|
|
|
Imej-imej CD
|
|
Translated and reviewed by
Mohd Farimi Ab Rahman
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:387
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:548
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:387
|
