Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
111120 of 120 results
111.
A file on disk
دىسكىدىكى بىر ھۆججەت
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../janitor/plugincore/core/file_cruft.py:42
112.
Install missing package.
يوقالغان بوغچىلارنى ئورنىتىش
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../janitor/plugincore/core/missing_package_cruft.py:37
113.
Package %s should be installed.
2012-06-08 BAW: i18n string; don't use {} or PEP 292.
%s دېگەن بوغچا چوقۇم ئورنىتىلىشى كېرەك.
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../janitor/plugincore/core/missing_package_cruft.py:47
114.
.deb package
.deb بوغچىسى
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../janitor/plugincore/core/package_cruft.py:47
115.
%s needs to be marked as manually installed.
%s غا قولدا ئورنىتىلغان دېگەن بەلگە قويۇلۇشى زۆرۈر.
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../janitor/plugincore/plugins/langpack_manual_plugin.py:43
116.
When upgrading, if kdelibs4-dev is installed, kdelibs5-dev needs to be installed. See bugs.launchpad.net, bug #279621 for details.
يۈكسەلدۈرۈش قىلىۋاتقاندا، ئەگەر kdelibs4-dev ئورنىتىلغان بولسا، kdelibs5-dev نىمۇ ئورنىتىش زۆرۈردۇر. تەپسىلاتىنى bugs.launchpad.net دىكى كەمتۈك #279621 دىن كۆرۈڭ.
Translated by Gheyret T.Kenji
In upstream:
upgrade قىلىۋاتقاندا، ئەگەر kdelibs4-dev ئورنىتىلغان بولسا، kdelibs5-dev نىمۇ ئورنىتىش زۆرۈردۇر. تەپسىلاتىنى bugs.launchpad.net دىكى كەمتۈك #279621 دىن كۆرۈڭ.
Suggested by Gheyret T.Kenji
Located in ../janitor/plugincore/plugins/kdelibs4to5_plugin.py:51
117.
%i obsolete entries in the status file
ھالەت ھۆججىتىدە %i دانە تاشلىۋېتىلگەن مەزمۇن بار
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:40
118.
Obsolete entries in dpkg status
dpkg ھالەت ھۆججىتىدىكى تاشلىۋېتىلگەن مەزمۇنلار
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:43
119.
Obsolete dpkg status entries
pragma: no cover
تاشلىۋېتىلگەن dpkg ھالەت مەزمۇنلىرى
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:46
120.
Remove lilo since grub is also installed.(See bug #314004 for details.)
grub ئورنىتىلغانلىقى ئۈچۈن lilo نى ئۆچۈرۈڭ. (تەپسىلاتىنى bug #314004 دىن كۆرۈڭ)
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../janitor/plugincore/plugins/remove_lilo_plugin.py:40
111120 of 120 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji, Michael Terry, Tughchi.