Browsing Interlingua translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.

These translations are shared with Unity 8 trunk series template unity8.

4958 of 214 results
49.
Super (Tap)
Super (Tap)
Translated and reviewed by karm
Located in qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:214
50.
Opens the Scopes home.
Aperi le initio de Scopes.
Translated and reviewed by karm
Located in qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:219
51.
Switching
Commutar
Translated and reviewed by karm
Located in qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:235
52.
Alt + Tab
Alt + Tab
Translated and reviewed by karm
Located in qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
53.
Switches between applications.
Commuta inter le applicationes.
Translated and reviewed by karm
Located in qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
54.
Super + W
Super + W
Translated and reviewed by karm
Located in qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:255
55.
Opens the desktop spread.
Aperi le diffusion delscriptorio
Translated and reviewed by karm
Located in qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:260
56.
Cursor Left or Right
Cursor sinistre o dextre
Translated and reviewed by karm
Located in qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:268
57.
Moves the focus.
Move le foco.
Translated and reviewed by karm
Located in qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:273
58.
Windows
Fenestras
Translated and reviewed by karm
Located in qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:285
4958 of 214 results

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: karm.