|
245.
|
|
|
Enter
|
|
|
|
Enter
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
Reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:218
|
|
246.
|
|
|
HUD & Menu Bar
|
|
|
|
Iskalni meni in menijska vrstica
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:223
|
|
247.
|
|
|
Opens the HUD.
|
|
|
|
Odpre iskalni meni.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:226
|
|
248.
|
|
|
Reveals the application menu.
|
|
|
|
Razkrije meni programa.
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
Reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:232
|
|
249.
|
|
|
Opens the indicator menu.
|
|
|
|
Odpre meni kazalnika.
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
Reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:238
|
|
250.
|
|
|
Moves focus between indicators.
|
|
|
|
Premakne žarišče med meniji in kazalniki.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:244
|
|
251.
|
|
|
Cursor Left or Right
|
|
|
|
Puščica levo ali desno
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
Reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:246
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:288
|
|
252.
|
|
|
Take a screenshot.
|
|
|
|
Zajemi zaslonsko sliko.
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:249
|
|
253.
|
|
|
Take a screenshot of the current window.
|
|
|
|
Zajemi zaslonsko sliko trenutnega okna.
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:254
|
|
254.
|
|
|
Switching
|
|
|
|
Preklapljanje
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
Reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:261
|