|
|
21.
|
|
|
Add to Dash
|
|
|
|
|
Dodaj v Pregledno ploščo
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:723
|
|
|
22.
|
|
|
Search your computer and online sources
|
|
|
|
|
Iskanje po računalniku in spletnih virih
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
../launcher/BFBLauncherIcon.cpp:147
|
|
|
23.
|
|
|
Search your computer
|
|
|
|
|
Išči po računalniku
|
|
Translated by
Peter Klofutar
|
|
Reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
../launcher/BFBLauncherIcon.cpp:146
|
|
|
24.
|
|
|
Restore Windows
|
|
|
|
|
Obnovi okna
|
|
Translated and reviewed by
Sasa Batistic
|
|
|
|
Located in
../launcher/DesktopLauncherIcon.cpp:55
|
|
|
25.
|
|
|
Show Desktop
|
|
|
|
|
Pokaži namizje
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
Reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
../launcher/DesktopLauncherIcon.cpp:57
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:12
|
|
|
26.
|
|
|
The drive has been successfully ejected
|
|
|
|
|
Pogon je bil uspešno izvržen
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
Reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
../launcher/DeviceNotificationDisplayImp.cpp:41
|
|
|
27.
|
|
|
Workspace Switcher
|
|
|
|
|
Preklopnik delovnih površin
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
Reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
../launcher/ExpoLauncherIcon.cpp:35
|
|
|
28.
|
|
|
Workspace %d
|
|
|
|
|
Delovna površina %d
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
../launcher/ExpoLauncherIcon.cpp:118
|
|
|
29.
|
|
|
Workspace %dx%d
|
|
|
|
|
Delovna površina %dx%d
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
../launcher/ExpoLauncherIcon.cpp:119
|
|
|
30.
|
|
|
HUD
|
|
|
|
|
HUD
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
Reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
../launcher/HudLauncherIcon.cpp:44
|
