|
41.
|
|
|
Format…
|
|
|
|
रूपण...
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:312
|
|
42.
|
|
|
Unmount
|
|
|
|
अनमाउंट करा
|
|
Translated by
Vaibhav S Dalvi
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:355
|
|
43.
|
|
|
Password
|
|
|
|
संकेतशब्द
|
|
Translated and reviewed by
Ganesh Sonawane
|
|
|
|
Located in
../lockscreen/UserPromptView.cpp:98
|
|
44.
|
|
|
Username
|
|
|
|
वापरकर्त्याचे नाव
|
|
Translated and reviewed by
Ganesh Sonawane
|
|
|
|
Located in
../lockscreen/UserPromptView.cpp:101
|
|
45.
|
|
|
Invalid password, please try again
|
|
|
|
अवैध गुप्तशब्द, कृपया पुनः प्रयत्न करा
|
|
Translated by
Sandeep Pinge
|
|
Reviewed by
Ganesh Sonawane
|
|
|
|
Located in
../lockscreen/UserPromptView.cpp:296
|
|
46.
|
|
|
Failed to authenticate
|
|
|
|
अधिप्रमान होऊ शकले नाही
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../lockscreen/UserPromptView.cpp:301
|
|
47.
|
|
|
Unlock
|
|
|
|
अनलॉक करा
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../lockscreen/UserPromptView.cpp:469
|
|
48.
|
|
|
Retry
|
|
|
|
पुन्हा प्रयत्न करा
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../lockscreen/UserPromptView.cpp:471
|
|
49.
|
|
|
Ubuntu Desktop
|
|
|
|
उबुंटू डेस्कटॉप
|
|
Translated and reviewed by
Rohan Deshmukh
|
|
|
|
Located in
../panel/PanelMenuView.cpp:80
|
|
50.
|
|
|
%s Desktop
|
|
|
|
%s डेस्कटॉप
|
|
Translated by
Sandeep Pinge
|
|
Reviewed by
Ganesh Sonawane
|
|
|
|
Located in
../panel/PanelMenuView.cpp:82
|