|
56.
|
|
|
Earlier today
|
|
|
|
Тачесе
|
|
Translated by
Max Romanov
|
|
Reviewed by
Max Romanov
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:190
|
|
57.
|
|
|
Five hours ago
|
|
|
|
Вич шагат ончыч
|
|
Translated and reviewed by
Max Romanov
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:192
|
|
58.
|
|
|
Four hours ago
|
|
|
|
Ныл шагат ончыч
|
|
Translated and reviewed by
Max Romanov
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:194
|
|
59.
|
|
|
Three hours ago
|
|
|
|
Кум шагат ончыч
|
|
Translated and reviewed by
Max Romanov
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:196
|
|
60.
|
|
|
Two hours ago
|
|
|
|
Кок шагат ончыч
|
|
Translated and reviewed by
Max Romanov
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:198
|
|
61.
|
|
|
1 hour ago
|
|
|
|
Ик шагат ончыч
|
|
Translated and reviewed by
Max Romanov
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:200
|
|
62.
|
|
|
Past hour
|
|
|
|
Тиде шагат годым
|
|
Translated and reviewed by
Max Romanov
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:202
|
|
63.
|
|
|
Yesterday
|
|
|
|
Теҥгече
|
|
Translated and reviewed by
Max Romanov
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:208
|
|
64.
|
|
|
Three weeks ago
|
|
|
|
Кум арня ончыч
|
|
Translated and reviewed by
Max Romanov
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:236
|
|
65.
|
|
|
A month ago
|
|
|
|
Тылзе ончыч
|
|
Translated and reviewed by
Max Romanov
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:238
|