Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
110 of 55 results
1.
Applications
應用程式
Translated and reviewed by Roy Chan on 2011-08-25
Located in ../src/daemon.vala:216 ../data/applications.scope.in.in.h:1
2.
Recently used
最近曾經使用
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2013-09-21
Located in ../src/daemon.vala:220
3.
Recent apps
最近的應用
Translated and reviewed by Daniel Cheung on 2014-01-26
Located in ../src/daemon.vala:224 ../src/running-apps-scope.vala:123
4.
Installed
已安裝
Translated and reviewed by Roy Chan on 2011-08-25
Located in ../src/daemon.vala:228
5.
More suggestions
更多建議
Translated and reviewed by Roy Chan on 2012-10-09
Located in ../src/daemon.vala:232
6.
Type
類別
Translated and reviewed by Roy Chan on 2011-08-25
Located in ../src/daemon.vala:245 ../src/scopes-scope.vala:146 ../src/running-apps-scope.vala:95
7.
Accessories
附屬應用
Translated and reviewed by Roy Chan on 2011-08-25
Located in ../src/daemon.vala:248 ../src/scopes-scope.vala:149 ../src/running-apps-scope.vala:98
8.
Education
教育
Translated and reviewed by Roy Chan on 2011-08-25
Located in ../src/daemon.vala:249 ../src/scopes-scope.vala:150 ../src/running-apps-scope.vala:99
9.
Games
遊戲
Translated and reviewed by Roy Chan on 2011-08-25
Located in ../src/daemon.vala:250 ../src/scopes-scope.vala:151 ../src/running-apps-scope.vala:100
10.
Graphics
美工繪圖
Translated and reviewed by Roy Chan on 2011-08-25
Located in ../src/daemon.vala:251 ../src/scopes-scope.vala:152 ../src/running-apps-scope.vala:101
110 of 55 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Cheung, Roy Chan, Sung Kai Tung, Walter Cheuk.