Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
2635 of 1224 results
26.
Add show desktop icon to the launcher
在啟動欄加入「顯示桌面」圖示
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:28
27.
<b>Show the menus for a window</b>
<b>顯示視窗的選單</b>
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:29
28.
In the menu bar
在選單列
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:30
29.
In the window's title bar
在視窗標題列
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:31
30.
<b>Menus visibility</b>
<b>選單可見度</b>
Translated and reviewed by Rockworld
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:32
31.
Displayed on mouse hovering
滑鼠懸浮時顯示
Translated and reviewed by Rockworld
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:33
32.
Always displayed
總是顯示
Translated and reviewed by Rockworld
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:34
33.
Restore Behavior Settings
還原行為設定值
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:40
34.
Behavior
運作方式
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:41
35.
Horizontal Gradient
水平漸層
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in ../panels/appearance/bg-colors-source.c:45
2635 of 1224 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Po-Hsu Lin, Rockworld, Steven Liao, Walter Cheuk.