Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
220229 of 1224 results
220.
_Date:
日期(_D):
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in ../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:10
221.
Tim_e:
時間(_E):
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in ../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:11
222.
_Time & Date
時間與日期(_T)
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in ../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:12
223.
_Show a clock in the menu bar
在選單列顯示時鐘(_S)
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:13
224.
In the clock, show:
於時鐘內,顯示:
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in ../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:14
225.
_Weekday
週幾(_W)
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:15
226.
_Date and month
日期與月份(_D)
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in ../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:16
227.
_Year
年份(_Y)
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:17
228.
_12-hour time
_12 小時制
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in ../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:18
229.
_24-hour time
_24 小時制
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in ../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:19
220229 of 1224 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Po-Hsu Lin, Rockworld, Steven Liao, Walter Cheuk.