Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1625 of 1224 results
16.
<span size="small">The launcher will reveal when moving the pointer to the defined hot spot.</span>
<span size="small">當滑鼠指標移動到設定的熱點時啟動欄會顯現。</span>
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:19
17.
Reveal location:
顯現位置:
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:20
18.
Left side
左側邊
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:21
19.
Top left corner
左上角
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:22
20.
Other reveal option
其他顯現選項
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:23
21.
Reveal sensitivity
顯示敏感度
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:24
22.
<small>Low</small>
<small>低</small>
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:25
23.
<small>High</small>
<small>高</small>
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:26
24.
Some settings have been overriden by an external program, press "Restore Default Behaviors" to reset the behavior and return control to this panel.
某些設定值已被外部應用程式蓋過,請按「還原預設行為」來還原行為,並恢復這個面板的控制。
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:39
25.
Enable workspaces
啟用工作區
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:27
1625 of 1224 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Po-Hsu Lin, Rockworld, Steven Liao, Walter Cheuk.