|
|
9.
|
|
|
Add wallpaper
|
|
|
|
|
เพิ่มภาพพื้นหลัง
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:10
|
|
|
10.
|
|
|
Remove wallpaper
|
|
|
|
|
ลบภาพพื้นหลังออก
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:11
|
|
|
11.
|
|
|
Add dots
|
|
|
|
|
เพิ่มจุด
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:12
|
|
|
12.
|
|
|
<b>Theme</b>
|
|
|
|
|
<b>ชุดตกแต่ง</b>
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:14
|
|
|
13.
|
|
|
<b>Launcher icon size</b>
|
|
|
|
|
<b>ขนาดไอคอนบนตัวเรียกโปรแกรม</b>
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:16
|
|
|
14.
|
|
|
Look
|
|
|
|
|
รูปลักษณ์
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:17
|
|
|
15.
|
|
|
<b>Auto-hide the Launcher</b>
|
|
|
|
|
<b>ซ่อนตัวเรียกโปรแกรมโดยอัตโนมัติ</b>
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:18
|
|
|
16.
|
|
|
<span size="small">The launcher will reveal when moving the pointer to the defined hot spot.</span>
|
|
|
|
|
<span size="small">ตัวเรียกโปรแกรมจะปรากฏขึ้นเมื่อเคลื่อนตัวชี้ตำแหน่งไปวางที่จุดฮอตสปอตที่กำหนด</span>
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:19
|
|
|
17.
|
|
|
Reveal location:
|
|
|
|
|
แสดงตำแหน่งที่ตั้ง:
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:20
|
|
|
18.
|
|
|
Left side
|
|
|
|
|
ด้านซ้าย
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:21
|
