Ubuntu
unity-control-center package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “unity-control-center”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
313 → 322 of 1224 results First • • • Last
313.
Select how other media should be handled
Vel korleis andre medium skal handsamast
Translated by Torstein A. W.
Suggestions:
Velg hvordan andre medier skal håndteres
Norwegian Bokmal unity-control-center in Ubuntu Zesty package "unity-control-center" by Kjartan Maraas
Located in ../panels/info/info.ui.h:1
314.
_Action:
_Handling:
Translated by Launchpad Translations Administrators
Suggestions:
H_andling:
Norwegian Bokmal unity-control-center in Ubuntu Zesty package "unity-control-center" by Kjartan Maraas
| msgid "Action"
Located in ../panels/info/info.ui.h:2
315.
_Type:
_Type:
Translated by Torstein A. W.
Suggestions:
_Skriv:
Norwegian Bokmal unity-control-center in Ubuntu Zesty package "unity-control-center" by Stian
| msgid "Type:"
Located in ../panels/info/info.ui.h:3
316.
Device name
Einingsnamn
Translated by Torstein A. W.
Suggestions:
Navn på enhet
Norwegian Bokmal unity-control-center in Ubuntu Zesty package "unity-control-center" by Kjartan Maraas
Enhets navn
Norwegian Bokmal unity-control-center in Ubuntu Zesty package "unity-control-center" by zoon01
Located in ../panels/info/info.ui.h:4
317.
Memory
Minne
Translated by Torstein A. W.
Suggestions:
Hukommelse
Norwegian Bokmal unity-control-center in Ubuntu Zesty package "unity-control-center" by Kjartan Maraas
Located in ../panels/info/info.ui.h:5
318.
Processor
Prosessor
Translated by Torstein A. W.
Located in ../panels/info/info.ui.h:6
319.
OS type
Type operativsystem
Translated by Torstein A. W.
Located in ../panels/info/info.ui.h:7
320.
Disk
Lagringseining
Translated by Torstein A. W.
Suggestions:
Lagringsplass
Norwegian Bokmal unity-control-center in Ubuntu Zesty package "unity-control-center" by Åka Sikrom
Disk
Norwegian Bokmal unity-control-center in Ubuntu Zesty package "unity-control-center" by Kjartan Maraas
Located in ../panels/info/info.ui.h:8
321.
Calculating…
(no translation yet)
Suggestions:
Beregner …
Norwegian Bokmal unity-control-center in Ubuntu Zesty package "unity-control-center" by Åka Sikrom
Regner ut…
Norwegian Bokmal unity-control-center in Ubuntu Zesty package "unity-control-center" by Brage
Located in ../panels/info/info.ui.h:9
322.
Graphics
Grafikk
Translated by Torstein A. W.
Suggestions:
Bilde
Norwegian Bokmal unity-control-center in Ubuntu Zesty package "unity-control-center" by Bjørn Steensrud
Located in ../panels/info/info.ui.h:10
313 → 322 of 1224 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Torstein A. W., Ubuntu Archive Robot.