Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
801810 of 818 results
1202.
Soft
(no translation yet)
Suggestions:
Myk
Norwegian Bokmal unity-control-center in Ubuntu Zesty package "unity-control-center" by Kjartan Maraas
Bløtt
Norwegian Bokmal unity-control-center in Ubuntu Zesty package "unity-control-center" by Felis silvestris
Mykt
Norwegian Bokmal unity-control-center in Ubuntu Zesty package "unity-control-center" by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:13
1203.
Firm
(no translation yet)
Suggestions:
Fast
Norwegian Bokmal unity-control-center in Ubuntu Zesty package "unity-control-center" by Kjartan Maraas
Located in ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:14
1204.
Top Button
(no translation yet)
Suggestions:
Øverste knapp
Norwegian Bokmal unity-control-center in Ubuntu Zesty package "unity-control-center" by Kjartan Maraas
Located in ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:15
1205.
Lower Button
(no translation yet)
Suggestions:
Nedre knapp
Norwegian Bokmal unity-control-center in Ubuntu Zesty package "unity-control-center" by Kjartan Maraas
Located in ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:16
1206.
Tip Pressure Feel
(no translation yet)
Suggestions:
Følelse av trykk på tuppen
Norwegian Bokmal unity-control-center in Ubuntu Zesty package "unity-control-center" by Kjartan Maraas
Located in ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:17
1207.
Unity Control Center
(no translation yet)
Suggestions:
Unity kontrollsenter
Norwegian Bokmal unity-control-center in Ubuntu Zesty package "unity-control-center" by Åka Sikrom
Located in ../shell/appdata/unity-control-center.appdata.xml.in.h:1
1208.
Utilities to configure the Unity desktop
(no translation yet)
Suggestions:
Verktøy til oppsett av Ubuntu-skrivebord
Norwegian Bokmal unity-control-center in Ubuntu Zesty package "unity-control-center" by Åka Sikrom
Located in ../shell/appdata/unity-control-center.appdata.xml.in.h:2
1209.
The control center is Unity’s main interface for configuration of various aspects of your desktop.
(no translation yet)
Suggestions:
Kontrollsenteret er hovedstedet for å sette opp skrivebordsmiljøet Unity.
Norwegian Bokmal unity-control-center in Ubuntu Zesty package "unity-control-center" by Åka Sikrom
Located in ../shell/appdata/unity-control-center.appdata.xml.in.h:3
1211.
Enable verbose mode
(no translation yet)
Suggestions:
Vis mer informasjon
Norwegian Bokmal unity-control-center in Ubuntu Zesty package "unity-control-center" by Kjartan Maraas
Slå på detaljert loggføring
Norwegian Bokmal unity-control-center in Ubuntu Zesty package "unity-control-center" by Brage
Located in ../shell/control-center.c:59
1212.
Show the overview
(no translation yet)
Suggestions:
Vis oversikt
Norwegian Bokmal unity-control-center in Ubuntu Zesty package "unity-control-center" by Kjartan Maraas
Located in ../shell/control-center.c:60
801810 of 818 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Torstein A. W., Ubuntu Archive Robot.