Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5261 of 1224 results
52.
Wallpaper;Background;Screen;Desktop;Theme;Appearance;Launcher;Unity;Menus;
Translators: those are keywords for the appearance control-center panel
የ ግድግዳ ወረቀት: መደብ: መመልከቻ: ዴስክቶፕ: ገጽታ: አቀራረብ: ማስጀመሪያ: ዩኒቲ: ዝርዝሮች:
Translated and reviewed by samson
Located in ../panels/appearance/unity-appearance-panel.desktop.in.in.h:4
53.
Bluetooth
ብሉቱዝ
Translated and reviewed by samson
Located in ../panels/bluetooth/unity-bluetooth-panel.desktop.in.in.h:1
54.
Configure Bluetooth settings
የ ብሉቱዝ ማሰናጃዎች ማዋቀሪያ
Translated and reviewed by samson
Located in ../panels/bluetooth/unity-bluetooth-panel.desktop.in.in.h:2
55.
Set Up New Device
አዲስ አካል ማሰናጃ
Translated and reviewed by samson
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:1
56.
Remove Device
አካሉን ማስወገጃ
Translated and reviewed by samson
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:2 ../panels/network/network.ui.h:2
57.
Connection
ግንኙነት
Translated and reviewed by samson
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:3
58.
page 1
ገጽ 1
Translated and reviewed by samson
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:4 ../panels/printers/printers.ui.h:14
59.
page 2
ገጽ 2
Translated and reviewed by samson
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:5 ../panels/printers/printers.ui.h:16
60.
Paired
ጥንድ
Translated and reviewed by samson
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:6 ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/lib/bluetooth-filter-widget.c:74
61.
Type
አይነት
Translated and reviewed by samson
In upstream:
ዓይነት
Suggested by Daniel Yacob
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:7 ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/lib/bluetooth-chooser.c:732 ../panels/wacom/cc-wacom-page.c:789
5261 of 1224 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Yacob, samson.