|
|
461.
|
|
|
Vibrate in Silent Mode
|
|
|
|
|
在無聲模式下振動
|
|
Translated and reviewed by
Po-Hsu Lin
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/PageComponent.qml:183
../plugins/sound/PageComponent.qml:242
|
|
|
462.
|
|
|
Messages:
|
|
|
|
|
訊息：
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/PageComponent.qml:203
|
|
|
463.
|
|
|
Message received
|
|
|
|
|
收到訊息
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/PageComponent.qml:209
../plugins/sound/PageComponent.qml:214
|
|
|
464.
|
|
|
Vibrate with message sound
|
|
|
|
|
訊息音效加振動
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/PageComponent.qml:230
|
|
|
465.
|
|
|
Other sounds:
|
|
|
|
|
其他音效：
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/PageComponent.qml:247
|
|
|
466.
|
|
|
Lock sound
|
|
|
|
|
鎖定聲
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/PageComponent.qml:268
|
|
|
467.
|
|
|
Other vibrations
|
|
|
|
|
其他振動
|
|
Translated by
You-Sheng Yang
|
|
Reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/PageComponent.qml:278
|
|
|
468.
|
|
|
Custom Ringtone
|
|
|
|
|
自訂鈴聲
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/SoundsList.qml:128
|
|
|
469.
|
|
|
Choose from
|
|
|
|
|
選取自
|
|
Translated and reviewed by
Po-Hsu Lin
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/SoundsList.qml:206
|
|
|
470.
|
|
|
Time zone
|
|
|
|
|
時區
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../plugins/time-date/ChooseTimeZone.qml:30
|
