Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.

These translations are shared with ubuntu-system-settings trunk series template ubuntu-system-settings.

732741 of 752 results
732.
volume
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the sound plugin which is used while searching
volym
Translated and reviewed by Josef Andersson
Located in ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:346
733.
time
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the time-date plugin which is used while searching
tid
Translated by Josef Andersson
Located in ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:350
734.
date
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the time-date plugin which is used while searching
datum
Translated by Josef Andersson
Located in ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:352
735.
timezone
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the time-date plugin which is used while searching
tidszon
Translated by Josef Andersson
Located in ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:354
736.
vpn
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the vpn plugin which is used while searching
vpn
Translated and reviewed by Josef Andersson
Located in ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:366
737.
openvpn
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the vpn plugin which is used while searching
openvpn
Translated and reviewed by Josef Andersson
Located in ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:368
738.
ip
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the vpn plugin which is used while searching
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the wifi plugin which is used while searching
ip
Translated and reviewed by Josef Andersson
Located in ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:370 ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:392
739.
routing
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the vpn plugin which is used while searching
routing
Translated and reviewed by Josef Andersson
Located in ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:374
740.
wifi
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the wifi plugin which is used while searching
wifi
Translated by Josef Andersson
Located in ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:382
741.
wi-fi
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the wifi plugin which is used while searching
wi-fi
Translated by Josef Andersson
Located in ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:384
732741 of 752 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Erik Simmesgård, Gugan11, Gunnar Hjalmarsson, Joachim Johansson, Jonas Anderö, Josef Andersson, One_Winged_Angel_89, Peter Hultqvist, ju4nk4r.