Ubuntu
ubuntu-system-settings package

Browsing Danish translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “ubuntu-system-settings”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with ubuntu-system-settings trunk series template ubuntu-system-settings.

9 → 18 of 752 results First • • • Last
9.
About
 
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
(no translation yet)
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:35 ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:2
10.
Serial
Serienummer
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:99
11.
None
Ingen
Translated by Ask Hjorth Larsen
"othernetwork" -> "intet", men "phonelocking" -> "ingen". Der bliver fejl uanset hvad
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:109 ../plugins/about/PageComponent.qml:110 ../plugins/about/PageComponent.qml:122 ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:73 ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:82 ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:110 ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:386 ../plugins/cellular/PageCarrierAndApn.qml:47 ../plugins/cellular/PageCarriersAndApns.qml:59 ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:318 ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:457 ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:574 ../plugins/printing/printer-sub-pages/Status.qml:50 ../plugins/wifi/certhandler.cpp:105 ../plugins/wifi/certhandler.cpp:140 ../plugins/wifi/certhandler.cpp:192 ../plugins/wifi/certhandler.cpp:224 ../plugins/wifi/certhandler.cpp:289 ../plugins/wifi/certhandler.cpp:318
12.
Wi-Fi address
(no translation yet)
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:131
13.
Bluetooth address
(no translation yet)
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:139
14.
Storage
Lager
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:150 ../plugins/about/Storage.qml:32
15.
%1 free
 
TRANSLATORS: that's the free disk space, indicated in the most appropriate storage unit
%1 ledig
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:152
16.
Legal:
Legalt:
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:158
17.
Software licenses
Softwarelicenser
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:163 ../plugins/about/Software.qml:11
18.
Regulatory info
Regulationsinfo
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:170
9 → 18 of 752 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Bluegrassin, Folmer Fredslund, J, Joe Hansen, Svend Andersen, jvd.