Translations by Gheyret T.Kenji
Gheyret T.Kenji has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 3130. |
Edit the original "shadow" file with a text editor.
|
|
| 2012-04-26 |
"shadow" .
|
|
| 3131. |
Find your username for which you have forgotten the password. It should look something like this (the characters after the colon will be different):
|
|
| 2012-04-26 |
. ( ):
|
|
| 3132. |
username:$1$2abCd0E or
|
|
| 2012-04-26 |
username:$1$2abCd0E
|
|
| 3134. |
Delete the characters after the first colon and before the second colon. This will remove the password for the account.
|
|
| 2012-04-26 |
. .
|
|
| 2012-02-27 |
بىرىنچى قوش چېكىت بىلەن ئىككىنچى قوش چېكىت ئارىلىقىدىكى ھەرپلەرنى ئۆچۈرۈۋېتىڭ.ھېساباتنىڭ ئىمى ئۆچۈرۈلگەن بولىدۇ.
|
|
| 3135. |
Save the file, exit out of everything and reboot your computer without the live CD or USB.
|
|
| 2012-04-26 |
CD USB .
|
|
| 3137. |
For <gui>Current password</gui> do not enter anything, as your current password is blank. Just click <gui>Authenticate</gui> and enter a new password.
|
|
| 2012-04-26 |
<gui> </gui> <gui> </gui> .
|
|
| 3139. |
This will delete all your saved passwords for wireless networks, instant messaging accounts, etc. Only do this if you can't remember the password you used for your keyring.
|
|
| 2012-11-04 |
بۇ سىزنىڭ سىمسىز تور ، مۇڭداشقۇ ھېساباتىڭىز قاتارلىق بارلىق ساقلاقلىق ئىمىڭىزنى ئۆچۈرۈۋېتىدۇ.بۇنى پەقەت ئاچقۇچلاشقا ئىشلەتكەن ئىمىڭىزنى ئەسلىيەلمىگەندىلا قوللۇنۇڭ.
|
|
| 2012-04-26 |
.\r
.
|
|
| 2012-02-27 |
بۇ سىزنىڭ سىمسىز تور ، مۇڭداشقۇ ھېساباتىڭىز قاتارلىق بارلىق ساقلاقلىق ئىمىڭىزنى ئۆچۈرۈۋېتىدۇ.\r
بۇنى پەقەت ئاچقۇچ ھالقىسىغا ئىشلەتكەن ئىمىڭىزنى ئەسلىيەلمىگەندىلا قوللىنىڭ.
|
|
| 3141. |
Press <keyseq><key>Ctrl</key><key>h</key></keyseq> (or click <guiseq><gui>View</gui><gui>Show Hidden Files</gui></guiseq>.)
|
|
| 2012-04-26 |
<keyseq><key>Ctrl</key><key>h</key></keyseq> ( <guiseq><gui></gui><gui> </gui></guiseq> )
|
|
| 3143. |
Double click on the folder called keyrings.
|
|
| 2012-04-26 |
(keyrings) .
|
|
| 2012-02-27 |
ئاچقۇچ ھالقىسى(keyrings) دېگەن ھۆججەت قىسقۇچىنى قوش چېكىڭ .
|
|
| 3144. |
Delete any files you find in the keyrings folder.
|
|
| 2012-04-26 |
keyrings .
|
|
| 3145. |
Restart the computer.
|
|
| 2012-04-26 |
.
|
|
| 3146. |
After you restart and log in you will be asked to enter your wireless networks password.
|
|
| 2012-04-26 |
.
|
|
| 3147. |
Use longer, more complicated passwords.
|
|
| 2012-04-26 |
.
|
|
| 3148. |
Choose a secure password
|
|
| 2012-04-26 |
|
|
| 3149. |
Make your passwords easy enough for you to remember, but very difficult for others (including computer programs) to guess.
|
|
| 2012-04-26 |
( ).
|
|
| 3150. |
Choosing a good password will help to keep your computer safe. If your password is easy to guess, someone may figure it out and gain access to your personal information.
|
|
| 2014-03-01 |
ياخشى بولغان بىر ئىمنى تاللاش سىزنىڭ كومپيۇتېرىڭىزنىڭ بىخەتەرلىكىنى ساقلايدۇ. ئەگەر سىزنىڭ ئىمىڭىز ئاسانلا پەرەز قىلغىلى بولىدىغان بولۇپ قالسا، باشقىلارنىڭ بىلىۋېلىش شۇنداقلا سىزنىڭ شەخسى ئۇچۇرىڭىزغا ئېرىشىۋېلىشى مۇمكىن.
|
|
| 2012-04-26 |
. \r
\r
.
|
|
| 2012-02-27 |
ياخشى بولغان بىر ئىمنى تاللاش سىزنىڭ كومپيۇتېرىڭىزنىڭ بىخەتەرلىكىنى ساقلايدۇ. ئەگەر سىزنىڭ \r
ئىمىڭىز ئاسانلا پەرەز قىلغىلى بولىدىغان بولۇپ قالسا، باشقىلارنىڭ بىلىۋېلىش شۇنداقلا سىزنىڭ \r
شەخسى ئۇچۇرىڭىزغا ئېرىشىۋېلىشى مۇمكىن.
|
|
| 2012-02-27 |
ياخشى بولغان بىر ئىمنى تاللاش سىزنىڭ كومپيۇتېرىڭىزنىڭ بىخەتەرلىكىنى ساقلايدۇ. ئەگەر سىزنىڭ \r
ئىمىڭىز ئاسانلا پەرەز قىلغىلى بولىدىغان بولۇپ قالسا، باشقىلارنىڭ بىلىۋېلىش شۇنداقلا سىزنىڭ \r
شەخسى ئۇچۇرىڭىزغا ئېرىشىۋېلىشى مۇمكىن.
|
|
| 3151. |
People could even use computers to systematically try to guess your password, so even one that would be difficult for a human to guess might be extremely easy for a computer program to crack. Here are some tips for choosing a good password:
|
|
| 2012-04-26 |
. .
|
|
| 2012-02-27 |
باشقىلار ھەتتا كومپيۇتېر ئارقىلىق سىستېمىلىق ھالدا سىزنىڭ ئىمىڭىزنى بىلىشكە ئۇرۇنىدۇ، ئادەم ئۈچۈن پەرەز قىلىش تەس بولغان نەرسە كومپيۇتېر ئۈچۈن ئىنتايىن بىر ئاسان ئىش بولۇپ قىلىش ئېھتىماللىقى بار.تۆۋەندە ياخشى بولغان ئىمنى تاللاش ئۈچۈن بىر قانچە يول كۆرسىتىلدى.
|
|
| 3154. |
Make your password as long as possible. The more characters it contains, the longer it should take for a person or computer to guess it.
|
|
| 2012-04-26 |
. .
|
|
| 2012-04-19 |
ئىمنى قانچە ئۇزۇن قىلسىڭىز شۇنچە ياخشى.كۆپرەك ھەرپلەرنى ئوز ئىچىگە ئالسا ، ئادەمنىڭ ياكى كومپيۇتېرنىڭ پەرەز قىلىپ چىقىشىغا شۇنچە كۆپ ۋاقىت كېتىدۇ.
|
|
| 3155. |
Do not use any words that appear in a standard dictionary in any language. Password crackers will try these first. The most common password is "password" -- people can guess passwords like this very quickly!
|
|
| 2012-11-20 |
ھەرقانداق بىر تىلدىكى لۇغەتتە ئۇچرايدىغان سۆزنى ئىشلەتمەڭ. ئىمنى يېشىدىغانلار ئالدى بىلەن مۇشۇلارنى سىنايدۇ.كۆپ ئۇچرايدىغان ئىم "password" غا ئوخشاش ئىمنى كىشىلەر ئاسانلا پەرەز قىلالايدۇ.
|
|
| 3156. |
Do not use any personal information, such as a date, license plate number, or any family member's name.
|
|
| 2014-03-01 |
ئۆزىڭىزگە خاس ھېچقانداق ئۇچۇرنى يەنى چېسلا، ماشىنىڭىزنىڭ نومۇرى، شوپۇرلۇق كىنىشكىڭىزنىڭ نومۇرى، ياكى ئائىلىڭىزدىكىلەرنىڭ ئىسمى قاتارلىقلار.
|
|
| 3157. |
Do not use any nouns.
|
|
| 2012-04-26 |
.
|
|
| 3159. |
Never write your passwords down anywhere. They can be found!
|
|
| 2014-03-01 |
ئىمىڭىزنى ھەرگىز بىر يەرگە يېزىۋېلىپ ساقلىماڭ. ھامان بايقىلىپ قالىدۇ!
|
|
| 3160. |
Use different passwords for different things.
|
|
| 2012-04-26 |
.
|
|
| 3161. |
Use different passwords for different accounts.
|
|
| 2012-04-26 |
.
|
|
| 3162. |
If you use the same password for all of your accounts, anyone who guesses it will be able to access all of your accounts immediately.
|
|
| 2012-04-26 |
.
|
|
| 3164. |
Change your passwords regularly.
|
|
| 2012-04-26 |
.
|
|
| 3165. |
You might not have the right codecs installed, or the DVD might be the wrong region.
|
|
| 2012-04-26 |
-(codecs) DVD .
|
|
| 2012-03-08 |
توغرا بولغان كودلىغۇچ-كودسىزلىغۇچ(codecs) ئورنىتىلمىغان ياكى DVD نىڭ رايون كودى توغرا بولمىغان بولۇشى مۇمكىن.
|
|
| 3166. |
Why won't DVDs play?
|
|
| 2012-04-26 |
DVD
|
|
| 2012-01-22 |
نېمىشقا DVD لارنى قويغىلى بولمايدۇ؟
|
|
| 3167. |
If you insert a DVD into your computer and it doesn't play, you may not have the right DVD <em>codecs</em> installed, or the DVD might be from a different <em>region</em>.
|
|
| 2012-05-05 |
ئەگەر DVD نى كومپيۇتېرغا سېلىپ قويۇلمىسا، سىزدە مۇۋاپىق بولغان DVD <em>كودلىغۇچ/كودسىزلىغۇچ</em> ئورنىتىلمىغان ياكى DVD باشقا <em>رايون</em> دىن كەلگەن بولۇش ئېھتىماللىقى بار.
|
|
| 3168. |
Installing the right codecs for DVD playback
|
|
| 2012-11-04 |
DVD قويغۇچىغا مۇۋاپىق بولغان كودلىغۇچ-كودسىزلىغۇچنى ئورۇنلاشتۇرۇش
|
|
| 2012-04-26 |
DVD codecs
|
|
| 3169. |
In order to play DVDs, you need to have the right <em>codecs</em> installed. A codec is a piece of software that allows applications to read a video or audio format. If you try to play a DVD and don't have the right codecs installed, the Movie Player should tell you about this and offer to install them for you.
|
|
| 2012-11-04 |
DVD لارنى قويۇش ئۈچۈن سىزدە مۇۋاپىق بولغان <em>كودلىغۇچ-كودسىزلىغۇچ(codecs)</em> ئورنىتىلغان بولۇشى كېرەك. كودلىغۇچ-كودسىزلىغۇچ بولسا سىن ۋە ئۈن فورماتلىرىنى ئوقۇيدىغان پروگرامما. DVD قويماقچى بولۇپ مۇۋاپىق بولغان كودلىغۇچ-كودسىزلىغۇچ ئورنىتىلمىغان بولسا، كىنو قويغۇچ سىزگە بۇ توغرىلىق ئەسكەرتىش بېرىدۇ ھەمدە ئورۇنلاشتۇرۇش بىلەن تەمىن ئېتىدۇ.
|
|
| 2012-05-05 |
DVD لارنى قويۇش ئۈچۈن سىزدە مۇۋاپىق بولغان <em>كودلىغۇچ-كۆدسىزلىغۇچ(codecs)</em> ئورنىتىلغان بولۇشى كېرەك. كودلىغۇچ-كۆدسىزلىغۇچ بولسا سىن ۋە ئۈن فورماتلىرىنى ئوقۇيدىغان پروگرامما. DVD قويماقچى بولۇپ مۇۋاپىق بولغان كودلىغۇچ-كۆدسىزلىغۇچ ئورنىتىلمىغان بولسا، كىنو قويغۇچ سىزگە بۇ توغرىلىق ئەسكەرتىش بېرىدۇ ھەمدە ئورۇنلاشتۇرۇش بىلەن تەمىن ئېتىدۇ.
|
|
| 3170. |
DVDs are also <em>copy-protected</em> using a system called CSS. This prevents you from copying DVDs, but it also prevents you from playing them unless you have <link xref="video-dvd-restricted">extra software</link> to handle the copy protection.
|
|
| 2012-05-05 |
DVD لاردا CSS دەپ ئاتىلىدىغان <em>كۆپەيتىشتىن مۇداپىئەلىنىش</em> سىستېمىسى قوللىنىلىدىغان بولۇپ، بۇ سىزنى DVD نى كۆپەيتىشتىن توسۇپلا قالماي سىزدىن ئۇلارنى قويۇش ئۈچۈن <link xref="video-dvd-restricted"> قوشۇمچە يۇمشاق دېتال </link> تەلەپ قىلىدۇ.
|
|
| 3171. |
Checking the DVD region
|
|
| 2012-04-26 |
DVD
|
|
| 3172. |
DVDs have a <em>region code</em>, which tells you in which region of the world they are allowed to be played. If the region of your computer's DVD player doesn't match the region of the DVD you are trying to play, you won't be able to play the DVD. For example, if you have a Region 1 DVD player, you will only be allowed to play DVDs from North America.
|
|
| 2012-05-05 |
DVD لاردا <em>رايون نومۇرى</em> بار بولۇپ ، دۇنيادىكى قايسى رايوندا قويۇشقا بولىدىغانلىق توغرىسىدىكى ئۇچۇر خاتىرىلەنگەن بولىدۇ. DVD قويغۇچلار ئوخشاش ئورۇندىن كەلگەن DVDلارنىلا قويالايدۇ. مەسىلەن سىزدە رايون 1 DVD قويغۇ بولسا سىز پەقەت شىمالىي ئامېرىكىدىن كەلتۈرۈلگەن DVD نىلا قويالايسىز.
|
|
| 3173. |
It is often possible to change the region used by your DVD player, but it can only be done a few times before it locks into one region permanently. To change the DVD region of your computer's DVD player, use <link href="apt:regionset">regionset</link>.
|
|
| 2012-05-05 |
ئادەتتە DVD نىڭ رايونىنى ئۆزگەرتىشكە بولىدۇ، بىراق بىر قانچە قېتىملا ئۆزگەرتكەندىن كېيىن قۇلۇپلىنىپ، قايتا ئۆزگەرتىشكە بولمايدۇ. كومپيۇتېرنىڭ DVD قۇيغۇچىسىنىڭ DVD رايونىنى ئۆزگەرتىش ئۈچۈن <link href="apt:regionset">رايون بېكىتىش</link> ئىشلىتىڭ.
|
|
| 3174. |
Most commercial DVDs are encrypted and will not play without decryption software.
|
|
| 2012-04-26 |
DVD ’ .
|
|
| 3175. |
How do I enable restricted codecs to play DVDs?
|
|
| 2012-11-04 |
DVD لارنى قويۇش ئۈچۈن قانداق قىلىپ چەكلەنگەن كودلىغۇچ-كودسىزلىغۇچنى قوزغىتىمەن؟
|
|
