Translations by fisch02
fisch02 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 113. |
If you entered your credentials correctly, you have to tell your online service to allow Ubuntu access to your online account. Select <gui>Allow</gui> to continue.
|
|
| 2017-06-29 |
Wenn sie ihre Zugangsdaten korrekt eingegeben haben, müssen sie bei ihrem Onlinedienst Ubuntu Zugriff auf ihr Online-Konto zulassen. Wählen sie <gui>Allow</gui> um fortzufahren.
|
|
| 114. |
Ubuntu needs permission to access your online account. Select <gui>Grant access</gui> to continue.
|
|
| 2017-06-29 |
Ubuntu braucht eine Berechtigung um auf ihr Online-Konto zuzugreifen. Wählen sie <gui>Grant access</gui> um fortzufahren.
|
|
| 115. |
Now you can select the applications you want linked to your online account. For example, if you want to use an account for chat, but do not want the calendar, turn the <gui>calendar</gui> option off.
|
|
| 2017-06-29 |
Nun können Sie die Anwendungen auswählen, die sie mit ihrem Online-Konto verbinden möchten. Wenn sie zum Beispiel ein Konto zum Chatten, aber nicht dessen Kalender nutzen möchten, schalten sie die <gui>calendar</gui> Option ab.
|
|
| 116. |
After you have added an account, each application you have selected will automatically use those credentials when accessing the online account.
|
|
| 2017-06-29 |
Nachdem sie ein Konto hinzugefügt haben wird jede ausgewählte Anwendung diese Zugangsdaten automatisch beim Zugriff auf das Online-Konto nutzen.
|
|
