|
|
15.
|
|
|
The <span class="app" data-app="docs">Official documentation</span> covers many of the most common areas about Ubuntu. It's available both <a href="https://help.ubuntu.com">online</a> and via the Ubuntu Help item in the System menu.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
<span class="app" data-app="docs">Documentația oficială</span> acoperă multe dintre cele mai comune aspecte ale sistemului de operare Ubuntu. Este disponibilă atât <a href="https://help.ubuntu.com">online</a> cât și prin intermediul opțiunii Ajutor din meniul sistemului de operare Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
|
|
|
16.
|
|
|
At <a href="http://askubuntu.com">Ask Ubuntu</a> you can ask questions and search an impressive collection of already answered questions. Support in your own language may be provided by your <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">Local Community Team</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
La adresa <a href="http://askubuntu.com">Ask Ubuntu</a> puteți pune întrebări dar și căuta răspunsuri în colecția impresionantă de probleme cărora li s-a oferit deja o rezolvare. Asistență în limba dumneavoastră poate fi asigurată prin <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">Echipa comunității locale</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:12
|
|
|
17.
|
|
|
For pointers to other useful resources, please visit <a href="http://community.ubuntu.com/help-information/">community.ubuntu.com/help-information</a> or <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ca îndrumare către alte resurse utile, puteți vizita <a href="http://community.ubuntu.com/help-information/">community.ubuntu.com/help-information</a> sau <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:16
|
|
|
18.
|
|
|
Take your music with you
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Luați-vă muzica cu dumneavoastră
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/music.html:2
|
|
|
19.
|
|
|
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu vine cu uimitorul player de muzică Rhythmbox. Cu opţiuni avansate de redare, este simplu să creezi cozi de redare a melodiilor perfecte. Şi funcţionează grozav cu CD-uri şi dispozitive media portabile, astfel te poţi bucura de toată muzica ta oriunde ai merge.
|
|
Translated by
Stefan Olaru
|
|
Reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/music.html:7
|
|
|
20.
|
|
|
Rhythmbox Music Player
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Playerul de muzică Rhythmbox
|
|
Translated by
Dan Telecan
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/music.html:15
|
|
|
21.
|
|
|
Everything you need for the office
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Tot ce ai nevoie pentru birou
|
|
Translated by
Bogdan
|
|
Reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
|
|
|
22.
|
|
|
LibreOffice is a free office suite packed with everything you need to create documents, spreadsheets and presentations. Compatible with Microsoft Office file formats, it gives you all the features you need, without the price tag.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
LibreOffice este o suită de birou gratuită ce conține tot ce aveți nevoie pentru a crea documente, foi de calcul și prezentări. Compatibil cu formatele fișierelor Microsoft Office, vă oferă toate caracteristicile de care aveți nevoie, fără a plăti ceva.
|
|
Translated by
Stefan Olaru
|
|
Reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
|
|
|
23.
|
|
|
LibreOffice Writer
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
LibreOffice Writer
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
|
|
|
24.
|
|
|
LibreOffice Calc
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
LibreOffice Calc
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
|
