Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
1120 of 30 results
11.
Help and support
type: Content of: <div><h1>
Hulp en ondersteuning
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/gethelp.html:2
12.
Thanks for choosing and installing Ubuntu GNOME
type: Content of: <div><div><div><p>
Dankie vir keuse en installering Ubuntu GNOME
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/gethelp.html:8
13.
Learn more about Ubuntu GNOME in our <a href="https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGNOME">Wiki Area</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Meer oor Ubuntu GNOME leer in onse <a href="https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGNOME">Wiki Area</a>.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/gethelp.html:9
14.
For help and support, <a href="https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGNOME/ContactUs">contact us</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Vir hulp en ondersteuning, <a href="https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGNOME/ContactUs">contact us</a>.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/gethelp.html:10
15.
Enjoy and have fun!
type: Content of: <div><div><div><p>
Geniet en geniet dit!
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/gethelp.html:11
16.
Easily access your personal cloud
type: Content of: <div><h1>
Maklik toegang tot jou persoonlike wolk
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/goa.html:2
17.
Ubuntu GNOME will seamlessly integrate with your online accounts, so that all your data can be accessed from the same place. This takes the work out of using online accounts and makes it easy to find things when you need them.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu GNOME sal moeiteloos te integreer met jou aanlyn rekeninge, so al jou data kan verkry word vanaf dieselfde plek. Dit neem die werk van die gebruik van aanlynrekeninge en maak dit maklik om dinge te vind wanneer jy dit benodig.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/goa.html:8
18.
Enjoy your music and videos
type: Content of: <div><h1>
Geniet jou musiek en videos
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/media.html:2
19.
Rhythmbox lets you organize your music and listen to Internet radio, podcasts, and more.
type: Content of: <div><div><div><p>
Rhythmbox kan jy jou musiek te organiseer en te luister na Internet radio, podcasts, en nog baie meer.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/media.html:8
20.
GNOME Videos allows you to easily watch videos from your computer, DVD, or streamed over the Internet.
type: Content of: <div><div><div><p>
GNOME's kan jy maklik video's te kyk op jou rekenaar, DVD, of gestroom oor die internet.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/media.html:10
1120 of 30 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford.