|
27.
|
|
|
Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a camera or a phone to transfer your photos, then it’s easy to share them and keep them safe. If you’re feeling creative, you can try lots of photo apps from the Ubuntu Software Center.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
Shotwell é um conveniente gestor de fotos que está preparado para todos os seus aparelhos. Ligue uma câmara ou um telemóvel para transferir as suas fotos, torna-se então fácil partilhá-las e mantê-las em segurança. Se se sentir criativo, poderá experimentar várias aplicações de fotografia existentes no Centro de Software Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Ana Figueiras
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:8
|
|
28.
|
|
|
Shotwell Photo Manager
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
Gestor de Fotografias Shotwell
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Silva
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:16
|
|
29.
|
|
|
GIMP Image Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
Editor de Imagens GIMP
|
|
Translated and reviewed by
Jaime Pereira
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:23
|
|
30.
|
|
|
Pitivi Video Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
Editor de Vídeo Pitivi
|
|
Translated and reviewed by
Jaime Pereira
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:27
|
|
31.
|
|
|
Find even more software
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Encontre ainda mais software
|
|
Translated and reviewed by
Jaime Pereira
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/usc.html:1
|
|
32.
|
|
|
Say goodbye to searching the web for new software. With access to the Ubuntu Software Store, you can find and install new apps with ease. Just type in what you’re looking for, or explore categories such as Science, Education and Games, alongside helpful reviews from other users.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
Diga adeus às pesquisas na web por novo software. Com acesso ao Centro de Software do Ubuntu, pode encontrar e instalar novas aplicações facilmente. Basta escrever o que procura, ou explorar categorias como Ciência, Educação e Jogos, juntamente com avaliações úteis de outros utilizadores.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno Nova
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/usc.html:8
|
|
33.
|
|
|
Welcome to Ubuntu
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Bem-vindo ao Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Jaime Pereira
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
34.
|
|
|
Fast and full of new features, the latest version of Ubuntu makes computing easier than ever. Here are just a few cool new things to look out for…
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
Rápido e cheio de novas funcionalidades, a nova versão do Ubuntu faz com que a utilização do computador seja mais simples do que nunca. Eis algumas coisas interessantes para descobrir…
|
|
Translated by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/welcome.html:8
|