|
|
34.
|
|
|
<em>Dragon Player</em> allows you to easily watch videos from your computer, DVD, or streamed over the Internet.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Dragon Player</em>를 사용하면 컴퓨터나 DVD, 인터넷 스트리밍 동영상을 쉽게 볼 수 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/multimedia.html:10
|
|
|
35.
|
|
|
Office tools at your fingertips
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
손쉬운 오피스 도구
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:1
|
|
|
36.
|
|
|
<em>LibreOffice</em> is a powerful office software suite that is very easy to learn and use.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>LibreOffice</em>는 배우기 쉽고 강력한 오피스 프로그램 모음입니다.
|
|
Translated by
sangho
|
|
Reviewed by
sangho
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:5
|
|
|
37.
|
|
|
Use it to create letters, presentations and spreadsheets, as well as diagrams and databases.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
편지를 쓰거나, 프리젠테이션, 스프레드시트, 다이어그램, 데이터베이스를 만들 수 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:7
|
|
|
38.
|
|
|
<em>LibreOffice</em> works with documents from other popular office applications including WordPerfect and Microsoft Office. It uses the standard OpenDocument format.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>리브레 오피스</em>는 WordPerfect나 Microsoft Office 와 같이 잘 알려진 다른 오피스 어플리케이션들과도 작업이 가능합니다. 리브레 오피스는 표준 공개 문서(OpenDocument) 형식을 따릅니다.
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:9
|
|
|
39.
|
|
|
Manage your contacts, dates, and e-mail
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
연락처, 일정, 전자 우편 관리
|
|
Translated and reviewed by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:1
|
|
|
40.
|
|
|
<em>Kontact</em> is the fully-featured personal information management software that comes with Kubuntu. It contains applications for E-mail, Calendar, Address Book, and more.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Kontact</em>는 쿠분투에 포함된 개인 정보 관리 소프트웨어입니다. 전자 우편, 달력, 주소록 등 기능을 하는 프로그램을 포함합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:6
|
|
|
41.
|
|
|
Send e-mail with <em>KMail</em> from services such as Yahoo, GMail, and various groupware services.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>KMail</em>을 사용하여 Yahoo, GMail, 그룹웨어 서비스를 통하여 전자 우편을 보낼 수 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:9
|
|
|
42.
|
|
|
Organize your calendar and scheduling with <em>KOrganizer</em> and synchronize with services such as Google's Calendar.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>KOrganizer</em>를 사용하여 달력을 보고, 일정을 관리하며, Google 캘린더 등의 서비스와 동기화할 수 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:11
|
|
|
43.
|
|
|
Keep your contacts organized with <em>KAddressBook</em> and import or export your contacts with nearly every address book standard as well synchronize with various groupware services.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>KAddressBook</em>을 사용하면 연락처를 정리할 수 있으며, 거의 모든 주소록 형식으로 연락처를 교환하거나 그룹웨어 서비스와 동기화할 수 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:13
|
