|
83.
|
|
|
Demo applications to users on their machines without making any permanent local changes.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Feu demostracions de les aplicacions en els ordinadors dels usuaris sense fer cap canvi local de forma permanent.
|
|
Translated and reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/testdrive.html:8
|
|
84.
|
|
|
Find it in Software Center, which can be found under the Applications menu.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Trobeu-lo en el Centre de programari, que podeu trobar en el menú Aplicacions.
|
|
Translated and reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/testdrive.html:9
|
|
85.
|
|
|
Take Notes
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Preneu apunts
|
|
Translated by
Walter Garcia-Fontes
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/tomboy.html:1
|
|
86.
|
|
|
Edubuntu ships with <em>Tomboy</em>, a desktop wiki and note taking application.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
L'Edubuntu es distribueix amb <em>Tomboy</em>, una aplicació de wiki d'escriptori i de presa d'apunts.
|
|
Translated and reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/tomboy.html:6
|
|
87.
|
|
|
Take notes during lectures and meetings.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Preneu apunts durant les classes i les reunions.
|
|
Translated by
Walter Garcia-Fontes
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/tomboy.html:7
|
|
88.
|
|
|
Create links between notes.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Creu enllaços entre els apunts.
|
|
Translated by
Walter Garcia-Fontes
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/tomboy.html:8
|
|
89.
|
|
|
Create notebooks for easy access to specific notes.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Creeu llibretes per un accès fàcil a apunts específics.
|
|
Translated by
Walter Garcia-Fontes
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/tomboy.html:9
|
|
90.
|
|
|
Basic Skills Development
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Desenvolupament d'habilitats bàsiques
|
|
Translated by
Walter Garcia-Fontes
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/tux4kids.html:1
|
|
91.
|
|
|
Edubuntu ships with the popular <em>Tux4kids suite</em>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
L'Edubuntu es distribueix amb el popular paquet <em>Tux4kids</em>.
|
|
Translated by
Walter Garcia-Fontes
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/tux4kids.html:6
|
|
92.
|
|
|
Defend your cities in <em>Tux of Math Command</em>, an arcade game that improves arithmetic skills.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Defenseu les vostres ciutats a <em>Tux of Math Command</em>, un joc arcade que millora les habilitats aritmètiques.
|
|
Translated and reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/tux4kids.html:7
|