|
51.
|
|
|
Torrent properties
|
|
|
|
Sifat Torrent
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Elias
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:105
|
|
52.
|
|
|
Open Fold_er
|
|
|
|
Buka Fold_er
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:106
|
|
53.
|
|
|
_Contents
|
|
|
|
_Kandungan
|
|
Translated and reviewed by
melayubuntu
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:108
|
|
54.
|
|
|
Ask Tracker for _More Peers
|
|
|
|
Mintak Tracker untuk _membanyakkan Peer
|
|
Translated and reviewed by
melayubuntu
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:109
|
|
55.
|
|
|
Move to _Top
|
|
|
|
Alih ke _Atas
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:110
|
|
56.
|
|
|
Move _Up
|
|
|
|
Naik _ke Atas
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:111
|
|
57.
|
|
|
Move _Down
|
|
|
|
Turun ke _Bawah
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:112
|
|
58.
|
|
|
Move to _Bottom
|
|
|
|
Alih ke Ba_wah
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:113
|
|
59.
|
|
|
Present Main Window
|
|
|
|
Hadirkan Tetingkap Utama
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:114
|
|
60.
|
|
|
Use global settings
|
|
|
|
Guna tetapan sejagat
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:486 ../gtk/details.c:497
|