|
417.
|
|
|
CUPS _server:
|
|
|
|
CUPS _s ဆာဗာ-
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
ui/ConnectDialog.ui:78
|
|
418.
|
|
|
Connecting to CUPS server
|
|
|
|
CUPS ဆာဗာသို့ ချိတ်ဆက်နေသည်
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
ui/ConnectingDialog.ui:8
|
|
419.
|
|
|
<span weight="bold" size="larger">Connecting to CUPS server</span>
|
|
|
|
<span weight="bold" size="larger">CUPS ဆာဗာသို့ ချိတ်ဆက်နေသည်</span>
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
ui/ConnectingDialog.ui:59
|
|
420.
|
|
|
Close
|
|
|
|
ပိတ်မည်
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
ui/InstallDialog.ui:24
|
|
421.
|
|
|
_Install
|
|
|
|
_I ထည့်သွင်းမည်
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
ui/InstallDialog.ui:64
|
|
422.
|
|
|
Refresh job list
|
|
|
|
အလုပ်စာရင်း ပြန်လည်စတင်ပါ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
ui/JobsWindow.ui:24
|
|
423.
|
|
|
_Refresh
|
|
|
|
_R ပြန်လည်စတင်ပါ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
ui/JobsWindow.ui:25 ui/SMBBrowseDialog.ui:61
|
|
424.
|
|
|
Show completed jobs
|
|
|
|
ပြီးစီးသောအလုပ်များကို ပြပါ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
ui/JobsWindow.ui:41
|
|
425.
|
|
|
Show _completed jobs
|
|
|
|
_c ပြီးစီးသောအလုပ်များကို ပြပါ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
ui/JobsWindow.ui:42
|
|
426.
|
|
|
Duplicate Printer
|
|
|
|
ပွားထားသောပရင်တာ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterName.ui:7
|