|
|
345.
|
|
|
Unable to get queue details. Treating queue as raw.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
printerproperties.py:1319
|
|
|
346.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
त्रुटि
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
printerproperties.py:1331 printerproperties.py:1336
|
|
|
347.
|
|
|
The PPD file for this queue is damaged.
|
|
|
|
|
इस कतार के लिए PPD क्षतिग्रस्त है.
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
printerproperties.py:1332
|
|
|
348.
|
|
|
There was a problem connecting to the CUPS server.
|
|
|
|
|
CUPS सर्वर में जोड़ने के दौरान समस्या थी.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
Reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
printerproperties.py:1337
|
|
|
349.
|
|
|
Option '%s' has value '%s' and cannot be edited.
|
|
|
|
|
विकल्प '%s' के पास '%s' मान है और संपादित नहीं किया जा सकता है.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
Reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../printerproperties.py:1434
|
|
|
350.
|
|
|
Marker levels are not reported for this printer.
|
|
|
|
|
इस मुद्रक के लिए चिह्नित स्तर रिपोर्ट किया गया नहीं है.
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
printerproperties.py:1547
|
|
|
351.
|
|
|
You must log in to access %s.
|
|
|
|
|
%s की पहुँच के लिए आप जरूर लॉग करें.
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
pysmb.py:114
|
|
|
352.
|
|
|
Problems?
|
|
|
|
|
समस्या?
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
serversettings.py:93
|
|
|
353.
|
|
|
Enter hostname
|
|
|
|
|
मेजबाननाम दाखिल करें
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
serversettings.py:273
|
|
|
354.
|
|
|
modifying server settings
|
|
|
|
|
सर्वर विन्यास बदल रहा है
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
| In upstream: |
|
सर्वर सेटिंग बदल रहा है
|
|
|
Suggested by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
serversettings.py:527
|
