|
|
355.
|
|
|
Adjust the firewall now to allow all incoming IPP connections?
|
|
|
|
|
सभी आग IPP कनेक्शन की अनुमति के लिए फायरवॉल समायोजित करें?
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
serversettings.py:567
|
|
|
356.
|
|
|
_Connect...
|
|
|
|
|
कनेक्ट करें (_C)...
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:285
|
|
|
357.
|
|
|
Choose a different CUPS server
|
|
|
|
|
एक भिन्न CUPS सर्वर चुनें
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:286
|
|
|
358.
|
|
|
_Settings...
|
|
|
|
|
विन्यास कर रहा है (_S)...
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
| In upstream: |
|
सेटिंग (_S)...
|
|
|
Suggested by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:288
|
|
|
359.
|
|
|
Adjust server settings
|
|
|
|
|
सर्वर विन्यास समायोजित करें
|
|
Translated by
Manish Kumar
|
|
Reviewed by
Vibhav Pant
|
| In upstream: |
|
सर्वर जमावट समायोजित करें
|
|
|
Suggested by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:289
|
|
|
360.
|
|
|
_Printer
|
|
|
|
|
प्रिंटर (_P)
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:291 ui/PrintersWindow.ui:41
|
|
|
361.
|
|
|
_Class
|
|
|
|
|
वर्ग (_C)
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:293
|
|
|
362.
|
|
|
_Rename
|
|
|
|
|
नाम बदलें (_R)
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:298
|
|
|
363.
|
|
|
_Duplicate
|
|
|
|
|
नकली (_D)
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:300
|
|
|
364.
|
|
|
Set As De_fault
|
|
|
|
|
बतौर तयशुदा सेट करें (_f)
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:304
|
