|
|
420.
|
|
|
Close
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ui/InstallDialog.ui:24
|
|
|
421.
|
|
|
_Install
|
|
|
|
|
_Staliañ
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
ui/InstallDialog.ui:64
|
|
|
422.
|
|
|
Refresh job list
|
|
|
|
|
Freskaat roll an trevelloù moullañ
|
|
Translated by
Denis
|
|
|
|
Located in
ui/JobsWindow.ui:24
|
|
|
423.
|
|
|
_Refresh
|
|
|
|
|
Azg_renaat
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
ui/JobsWindow.ui:25 ui/SMBBrowseDialog.ui:61
|
|
|
424.
|
|
|
Show completed jobs
|
|
|
|
|
Diskouez an trevelloù moullañ kaset da benn
|
|
Translated by
Denis
|
|
|
|
Located in
ui/JobsWindow.ui:41
|
|
|
425.
|
|
|
Show _completed jobs
|
|
|
|
|
Diskouez al labourioù e_chu
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
ui/JobsWindow.ui:42
|
|
|
426.
|
|
|
Duplicate Printer
|
|
|
|
|
Arredaoliñ (eilañ) ar voullerez
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterName.ui:7
|
|
|
427.
|
|
|
OK
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ui/NewPrinterName.ui.h:3 ../ui/PrinterPropertiesDialog.ui.h:5
../ui/ServerSettingsDialog.ui.h:3 ../ui/SMBBrowseDialog.ui.h:4
|
|
|
428.
|
|
|
New name for the printer
|
|
|
|
|
Anv nevez evit ar voullerez
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterName.ui:64
|
|
|
429.
|
|
|
<span weight="bold" size="larger">Describe Printer</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold" size="larger">Deskrivañ ar voullerez</span>
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:34
|
