|
|
391.
|
|
|
setting default printer
|
|
|
|
|
arventennoù ar voullerez dre ziouer
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:1362
|
|
|
392.
|
|
|
Cannot Rename
|
|
|
|
|
N'hall ket adenvel
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:1415
|
|
|
393.
|
|
|
There are queued jobs.
|
|
|
|
|
Labourioù ez eus el lostennad.
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:1416
|
|
|
394.
|
|
|
Renaming will lose history
|
|
|
|
|
An adanvadur a lako ar roll istor da vezañ kollet
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:1433
|
|
|
395.
|
|
|
Completed jobs will no longer be available for re-printing.
|
|
|
|
|
Al labourioù echuet ne vint ket mui hegerz evit bezañ admoullet.
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:1435
|
|
|
396.
|
|
|
renaming printer
|
|
|
|
|
oc'h adenvel ar voullerez
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:1548
|
|
|
397.
|
|
|
Really delete class '%s'?
|
|
|
|
|
Dilemel ar rummad '%s' da vat ?
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:1711
|
|
|
398.
|
|
|
Really delete printer '%s'?
|
|
|
|
|
Dilemel ar voullerez '%s' da vat ?
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:1713
|
|
|
399.
|
|
|
Really delete selected destinations?
|
|
|
|
|
Dilemel an arvonedoù diuzet da vat ?
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:1717
|
|
|
400.
|
|
|
deleting printer %s
|
|
|
|
|
o tilemel ar voullerez %s
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:1738
|
