Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
375384 of 755 results
375.
Print Settings - %s
(no translation yet)
Located in ../system-config-printer.py:756
376.
Connected to %s
Kennasket ouzh %s
Translated and reviewed by Denis
Located in system-config-printer.py:775
377.
obtaining queue details
oc'h adtapout munutennoù al lostennad
Translated and reviewed by Alan
Located in system-config-printer.py:862
378.
Network printer (discovered)
Moullerez evit ar rouedad (dizoloet)
Translated and reviewed by Alan
Located in system-config-printer.py:951
379.
Network class (discovered)
Rummad evit ar rouedad (dizoloet)
Translated and reviewed by Alan
Located in system-config-printer.py:954
380.
Class
Rummad
Translated by Denis
Reviewed by Denis
Located in system-config-printer.py:963
381.
Network printer
Moullerez evit ar rouedad
Translated and reviewed by Alan
Located in system-config-printer.py:966 system-config-printer.py:972 troubleshoot/LocalOrRemote.py:30
382.
Network print share
Rannañ ar voullerez dre ar rouedad
Translated and reviewed by Alan
Located in system-config-printer.py:969
383.
Service framework not available
N'eo ket hegerz ar gwazherezh framework
Translated and reviewed by Denis
Located in system-config-printer.py:1136
384.
Cannot start service on remote server
N'haller ket luskañ ar gwazherezh diouzh an dafariad a-bell
Translated and reviewed by Denis
Located in system-config-printer.py:1138
375384 of 755 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan, Denis.