|
|
94.
|
|
|
Speech Dispatcher isn't running or we can't connect to it (see above),
do you want to proceed with other tests? (They can help to determine
what is wrong) |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
O Speech Dispatcher não está em execução ou não podemos nos conectar
a ele (veja acima), deseja continuar com os outros testes? (Eles podem
ajudar a determinar o que está errado) |
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
src/api/python/speechd_config/config.py:354
|
|
|
95.
|
|
|
Do you want to test the %s now?
|
|
|
|
|
Você deseja testar o %s agora?
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
src/api/python/speechd_config/config.py:365
|
|
|
96.
|
|
|
Testing whether Python Speech Dispatcher library is in path and importable
|
|
|
|
|
Testando se a biblioteca Python do Speech Dispatcher está no PATH e pode ser importada
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
src/api/python/speechd_config/config.py:386
|
|
|
97.
|
|
|
Diagnostics results:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Resultados do diagnóstico:
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
src/api/python/speechd_config/config.py:397
|
|
|
98.
|
|
|
Speech Dispatcher is working
|
|
|
|
|
Speech Dispatcher está funcionando
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
src/api/python/speechd_config/config.py:402
|
|
|
99.
|
|
|
Speech Dispatcher not working through spd-say
|
|
|
|
|
O Speech Dispatcher não está funcionando através do spd-say
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
src/api/python/speechd_config/config.py:404
|
|
|
100.
|
|
|
Synthesizers that were tested and seem to work: %s
|
|
|
|
|
Sintetizadores que foram testados e parecem funcionar: %s
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
src/api/python/speechd_config/config.py:406
|
|
|
101.
|
|
|
Audio systems that were tested and seem to work: %s
|
|
|
|
|
Sistemas de áudio que foram testados e parecem funcionar: %s
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
src/api/python/speechd_config/config.py:409
|
|
|
102.
|
|
|
Python Speech Dispatcher module is importable
|
|
|
|
|
O módulo Python do Speech Dispatcher é importável
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
src/api/python/speechd_config/config.py:413
|
|
|
103.
|
|
|
Python Speech Dispatcher module not importable.
Either not installed or not in path. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Módulo Python do Speech Dispatcher não importável.
Não está instalado ou não está no PATH. |
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
src/api/python/speechd_config/config.py:415
|
